quarta-feira, 28 de outubro de 2020

quinta-feira, 22 de outubro de 2020

Formação de utilizadores 5ºA e 5ºC - MIBE

Hoje o 5ºA e o 5º C estiveram na BE em formação de utilizadores. Vieram acompanhados das suas diretoras de turma. Visita à BE e conhecer as suas regras. Com Gertrudes Garcia

quarta-feira, 14 de outubro de 2020

18 de Outubro - Dia Europeu de Combate ao Tráfico de Seres Humanos

 18 de Outubro - Dia Europeu de Combate ao Tráfico de Seres Humanos



18 de Outubro - Dia Europeu de Combate ao Tráfico de Seres Humanos

 

Desde o início da sua intervenção e até ao final do ano de 2019, a EME TSH Alentejo prestou apoio a cerca de 172 vítimas de Tráfico de Seres Humanos, a mais grave violação de direitos humanos. Em Portugal há várias pessoas que são vítimas deste crime e que são exploradas sexualmente, forçadas a trabalhar ou a mendigar nas ruas, bem como bebés e crianças que são vendidos para adoções ilegais.

A APF gere 5 Equipas Multidisciplinares Especializadas de Assistência a Vítimas de Tráfico de Seres Humanos, com cobertura a nível nacional e 2 Centros de Acolhimento e Proteção a estas vítimas, um para mulheres e filhos menores e outro para homens e filhos menores.

As EME’s têm assumido um papel essencial na prevenção deste fenómeno, na formação de públicos estratégicos para a sinalização de situações de vitimação e no apoio, proteção e (re)integração a estas vítimas.

A linha de apoio para estas situações está disponível 24h. Fale connosco. Denuncie!





quinta-feira, 8 de outubro de 2020

Louise Glück, Nobel da Literatura 2020

 Louise Glück, Nobel da Literatura 2020


Paisagem/3.

Nos fins do outono uma rapariga deitou fogo
a um trigal. O outono

fora muito seco; o campo
ardeu como palha.

Depois não sobrou nada.
Se o atravessávamos, não víamos nada.

Nada havia para colher, para cheirar.
Os cavalos não compreendem –

Onde está o campo, parecem dizer.
Como tu ou eu a perguntar
onde está a nossa casa.

Ninguém sabe responder-lhes.
Não sobra nada;
resta-nos esperar, a bem do lavrador,
que o seguro pague.

É como perder um ano de vida.
Em que perderias um ano da tua vida?

Mais tarde regressas ao velho lugar –
só restam cinzas: negrume e vazio.

Pensas: como pude viver aqui?

Mas na altura era diferente,
mesmo no último verão. A terra agia
como se nada de mal pudesse acontecer-lhe.

Um único fósforo foi quanto bastou.
Mas no momento certo – teve de ser no momento certo.

O campo crestado, seco –
a morte já a postos
por assim dizer. 

(Terceira parte do poema Paisagem, que integra o livro Averno, 2006. 

Tradução de Rui Pires Cabral, publicada em 2009 no n.º 12 da revista Telhados de Vidro

editada pela Averno)



Um poema de Louise Glück

April



No one"s despair is like my despair-


You have no place in this garden

thinking such things, producing

the tiresome outward signs; the man

pointedly weeding an entire forest,

the woman limping, refusing to change clothes

or wash her hair.


Do you suppose I care

if you speak to one another?

But I mean you to know

I expected better of two creatures

who were given minds: if not

that you would actually care for each other

at least that you would understand

grief is distributed

between you, among all your kind, for me

to know you, as deep blue

marks the wild scilla, white

the wood violet.




The Night Migrations

Louise Glück - 1943-


This is the moment when you see again

the red berries of the mountain ash

and in the dark sky

the birds' night migrations.


It grieves me to think

the dead won't see them—

these things we depend on,

they disappear.


What will the soul do for solace then?

I tell myself maybe it won't need

these pleasures anymore; 

maybe just not being is simply enough,

hard as that is to imagine.

quarta-feira, 7 de outubro de 2020

Hora do conto no 1º ciclo - 6 e 7 de outubro - MIBE

Com as devidas distâncias e regras da DGS

Outubro Mês Internacional das Bibliotecas Escolares

4º ano - O Rouxinol, Hans Christian Andersen




 

domingo, 4 de outubro de 2020

quinta-feira, 1 de outubro de 2020

1 de outubro - Intervalo Literário MIBE


 

Intervalo Literário -1º ciclo ( 3ºano)

POEMA PIAL

 

Casa Branca — Barreiro a Moita (Silêncio ou estação, à escolha do freguês)

 

Toda a gente que tem as mãos frias

Deve metê-las dentro das pias.

 

Pia número UM,

Para quem mexe as orelhas em jejum.

 

Pia número DOIS,

Para quem bebe bifes de bois.

 

Pia número TRÊS,

Para quem espirra só meia vez.

 

Pia número QUATRO,

Para quem manda as ventas ao teatro.

 

Pia número CINCO,

Para quem come a chave do trinco.

 

Pia número SEIS,

Para quem se penteia com bolos-reis.

 

Pia número SETE,

Para quem canta até que o telhado se derrete.


Pia número OITO,

Para quem parte nozes quando é afoito.

 

Pia número NOVE,

Para quem se parece com uma couve.

 

Pia número DEZ,

Para quem cola selos nas unhas dos pés.

 

E, como as mãos já não estão frias,

Tampa nas pias!


Fernando Pessoa